11 ago 2011

Imputado por tráfico de drogas negó hablar español durante juicio oral

Un particular juicio por el delito de tráfico de drogas se realizó en el Tribunal Oral de Copiapó, luego que un imputado que enfrentaba una acusación por el delito de tráfico asegurara que no entendía el español y que sólo hablaba su lengua nativa del Perú.

Se trata de Juan Chata Yapurasi (56), quien fue detenido en diciembre del año pasado en los momentos en que transportaba en su estómago un total de 105 ovoides con clorhidrato de cocaína los que arrojaron un peso superior al kilo de droga.

Fue así como que otro reo de la misma nacionalidad, detenido por el mismo delito en Copiapó, fue llevado a la sala de audiencia para que sirviera de intérprete a pesar que existía certeza que el imputado sí entendía lo que se hablaba en el juicio.

A pesar de este particular inconveniente los hechos motivo de la investigación fueron argumentados y demostrados por el fiscal jefe de Caldera Gabriel Meza, quien logró de esta manera que los jueces condenaran al imputado por el delito de tráfico de drogas recibiendo finalmente la pena de 5 años y un día de presidio además del pago de una multa de 12 Unidades Tributarias Mensuales.

Cabe consignar que en la fecha en que se realizó la detención e incluso la posterior audiencia de formalización, el detenido y ahora condenado entendió claramente todos los procedimientos que se llevaron a cabo.



0 Comments:

Publicar un comentario